塞翁失馬

近義成語

失之東隅、因禍得福

反義成語

因福得禍

成語故事

有一個住在國境邊界的人,發覺自己所養的馬中,有一匹馬離群跑到鄰國去,當時知道這件事的人,都認為很可惜。只有養馬者的父親,對這事卻毫不在意,反認為失去了一馬,說不定會帶來好處。過了幾個月,果然發生了奇怪的事情,從前走失了的馬,不但自己能夠從鄰國認路回來,而且也把鄰國的駿馬引了來。人們知道了這件事,紛紛跑來向養馬的人致賀,但養馬者的父親卻說,這件好事會帶來災禍也未可知。果然,養馬人騎馬時一不小心從馬上摔下,跌斷了一條腿,於是蛤們都來慰問,但養馬者的父親對兒子跌斷了腿並不介意,反認為兒子斷了腿后說不定會來帶好處。一年后,鄰國出兵侵略,養馬者居住的地方,發生戰事,年輕力壯的人,均須入伍作戰,不少青年都戰死了。養馬者因為斷腿后變成殘廢,得免服兵役,所以保全了性命。塞翁失馬

成語解釋

喻禍福無常之意。

邊塞上一個老人丟失了一匹馬,後來這匹馬竟帶著一匹好馬回來了。比喻一時雖然受到損失,也許反而因此能得到好處。

(1)比喻人因禍得福。(2)比喻禍福無常很難下結論。

宋‧魏泰《東軒筆錄》:「塞翁失馬,今未足悲;楚相斷蛇,後必為福。」

引用文獻

《淮南子》人間訓:「塞上之人,有善術者,馬無故亡而入胡,人皆吊之,其父曰:‘此何遽不為福乎?’居數月,其馬將胡駿馬而歸。」

西漢‧劉安《淮南子‧人間訓》:「近塞上之人,有善術者,馬無故亡而入胡,人皆吊之。」

成語造句

他因腿傷而失去參加奧運的機會,卻在難過痛心之時,認識他的女朋友,終于成為眷屬,真是「塞翁失馬知嚴正知非福」。

發佈日期:

發表迴響