請君入甕

近義成語

以毒攻毒、以牙還牙

反義成語

來俊臣的高著

成語故事

唐代武則天當政期間,周興和來俊臣是當時最有名的酷吏,專門研究酷刑來逼犯人認罪。

有一次,有人告周興謀反,武則天要來俊臣審理。

來俊臣去問周興:「老兄,最近你有甚麼新的酷刑對付犯人?」

周興說:「把一個大甕燒得通紅,再把犯人放進去,他肯定會招認。」

來俊臣就叫人按照他的方法做好準備,他又對周興說:「有人說你謀反,你肯招認嗎?如果你不招認,我就把你放入甕中。」

周興聽後,十分害怕,只好認罪。

成語解釋

甕,口小腹大的瓦器。全句是說讓別人自己入罪。

甕:口小腹大的大罈子。比喻用某人整治別人的辦法來整治他自己。

比喻用某人所提出的方法,治某人的罪。與「以其人之道,還治其人之身」義近。

魯迅《墳‧論「費厄潑賴」應該緩行》:「我可以立刻回答:當然是要的,然而尚早。這就是『請君入甕』法。」

比喻用某人所提出的方法來懲治他自己。甕,口小腹大的瓦器。

引用文獻

資治通鑑唐紀則天皇后二年:「周興與丘神勣通謀,太后命來俊臣鞫之,俊臣與興方推事對食,謂興曰:『囚多不承,當為何法?』興曰:『此甚易耳!取大甕,以炭四周炙之,令囚入中,何事不承?』俊臣乃索大甕,火圍如興法,因起謂興曰:『有內狀推兄,請兄入此甕。』興惶恐叩頭伏罪。」鞫,審判。

唐‧張鷟《朝野僉載‧周興》:「即索大甕,以火圍之,起謂興曰:『有內狀勘老兄,請兄入此甕。』」

成語造句

  • 古時有許多嚴酷的官員喜歡訂立苛刻的刑法以陷人於罪,結果卻往往是「請君入甕」。
  • 你以前老是喜歡捉弄人,現在「請君入甕」,你也嚐試一下這種不好受的滋味吧!
發佈日期:

發表迴響