近義成語
捨本逐末、本末倒置、反裘負薪
反義成語
去粗取精
成語故事
楚國時，一些珠寶商人，把珍珠運到鄭國去售賣。為了吸引顧客，招來生意，他們想了一個別出心裁的主意，就是特別制了一些盛珍珠的匣子。這些匣子全部選用上等的木蘭材料所制造，款式設計得十分美觀，匣子外面還雕上了精致的玫瑰花紋，四邊鑲上了閃光的珠玉，周圍又加上了撮撮美麗的翡翠；同時，還用桂椒把匣子薰得香噴噴的，真是人見人愛。他們備妥這些美麗的匣子后，便到鄭國去，且選擇了一個熱鬧的地方，把帶來的珍珠裝在匣子里，一排排的擺在地上。果然，很快的就圍滿了一的人前來觀看。他們心中暗自高興，可是卻故意一聲不響的坐，仔細聽聽周圍的人對他們的珍珠作何評論，以便開價。怎料聽來聽去的全是談那些匣子的樣子、裝飾……等等，而放在匣子里的珍珠，卻一點也引不起人們的注意。這些珠寶商不由得急起來，於是大聲叫賣。但人人問的都是那些匣子的價錢，甚至有些人寧可出高價把匣子買了，而埸條件把匣里的珍珠退還給那些珠寶商人。買櫝還珠
成語解釋
櫝：一種藏物的匣子。
櫝：木匣；珠：珍珠。買下盛裝珍珠的木匣，退還了木匣中的珍珠。比喻沒有眼光，取捨不當。
比喻到舍失當，輕重倒置之意。
鄒韜奮《萍蹤寄語》：「當然，以我的淺陋的眼光，恐怕『買櫝還珠』，沒有什麼好報告。」
引用文獻
《韓非子》外儲說左上：「楚人有賣其珠于鄭者，為木蘭之×，薰以桂椒，綴上珠玉，飾以玫瑰，輯以翡翠，鄭人買其櫝而還其珠。」
先秦‧韓非《韓非子‧外儲說左上》：「楚人有賣其珠於鄭者，為木蘭之櫃，薰以桂椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以羽翠，鄭人買其櫝而還其珠。」
成語造句
這個商人本欲賣字畫，一位買者竟看中了他后上的那枝名家毛筆。「」買櫝還珠「，出其意外。