近義成語
東施效顰、不倫不類、畫虎不成
反義成語
神肖酷似
成語故事
東漢時代,被封為伏波將軍的馬援,有一次寫信教訓他人侄兒說:「我希望你們在聽到人有談及別人的運失時,能像聽到人人說及父母的名字一樣小心,……龍伯高是一個敦厚、謹慎的人,我希望你們能夠仿效他的品行。」「杜季良的為人,豪俠好義,但我卻不願你們仿效他。因為如果模仿龍伯高不成,仍可以成為一個謹慎的人,像有人刻鵠不成,刻出一只鶩來,仍可能說刻成相類的飛鳥。但若模仿杜季良不成,將會成為一個輕浮的人,象想畫一只老虎,卻畫出一只狗來一樣,變成性質根本不同的獸類了。」畫虎類犬
成語解釋
畫老虎不成,卻畫成一條狗。
比喻模仿的效果不好,弄得不倫不類。
比喻好高鶩遠,一無所成,反貽笑柄。或一味模仿他人,反面弄得不倫不類。也說畫虎類狗。
清‧李綠園《歧路燈》第11回:「端福不甚聰明,恐畫虎類犬。」
引用文獻
《后漢書》馬援傳:「所謂畫虎不成反類犬者也。」
唐‧劉知幾《史通‧六家》:「觀其所述乃似《孔子家語》、臨川《世說》,可謂畫虎不成反類犬也。」
成語造句
他想學徐悲鴻的畫,可惜「畫虎類犬」,一點也不像。