近義成語
拾人涕唾、人云亦云
反義成語
標新立異、獨闢蹊徑
成語故事
晉朝時有一位名叫殷浩的人,很有學問,又善于說話。曾被封為建武將軍,統率揚、豫、徐、兗、青五州兵馬。后因作戰失敗,被罷官流放到信安(在今江蘇省衢縣境)。殷浩有一個外甥叫韓康伯,不但聰明靈敏,又有學問,所以殷浩很喜歡他。殷浩在被流放時,韓康伯也隨他在一起。有一天,殷浩見他對人發表議論,顯顯出十分得意的神情,事后就說:「康伯連我的牙后慧還沒有得到哩!」
成語解釋
牙慧,本作「牙惠」,本意是指用言語嘉獎別人;今指襲用別人的話。
牙慧:謂言論之精彩者者后指別人說過的話。
牙惠:咀嚼後吐出來的飯菜殘渣。比喻襲取別人的語言和文字。
比喻抄襲他人的言論或文字。與「拾人涕唾」義同。
用來比喻抄襲他人的意思,文字、語言,和「拾人涕唾」義近。
清‧夏敬渠《野叟曝言》第118回:「明用故事,卻暗翻前局,方不是拾人牙慧。」
撿取別人的說話,比喻抄襲別人的語言或文字。拾,撿取;牙慧,指別人的說話。
引用文獻
世說新語文學篇:「殷中軍浩云:『康伯未得我牙後慧。』」袁枚寄奇方伯書:「著書立說最怕雷同,拾人牙慧;賦詩作文,都是自寫胸襟。」
《世說新語》文學篇:「殷中軍(浩)云:‘康伯未得我牙后慧。’」
南朝‧宋‧劉義慶《世說新語‧文學》:「殷中軍云:康伯未得我牙後慧。」
成語造句
高先生的成名作品,經報紙揭露是「拾人牙慧」之作,轟動了整個文壇。
我的這些著作是自己數十年的經驗之談,並非傍人籬壁,「拾人牙慧」得來的。
他所寫的作文都是拾人牙慧,根本不是自己想出來的。