門庭若市

近義成語

賓客盈門,車水馬龍

反義成語

門可羅雀,門可羅雀、門庭冷落

成語故事

齊國大夫鄒忌他是著名的美男子。▲有一天,他問他的妻子說:「我跟城北的徐公相比,哪一個漂亮?」▲妻子說:「你漂亮極了,徐公比不上你的?」原來,徐公也是有名的美男子。▲鄒忌又問他的愛妾,也得到了相同的回答。▲到第二天,家裡來了客人,鄒忌又提出這個老問題,客人也說徐公不如他漂亮。但是,等到鄒忌見到徐公,仔細一比較,才知道自己的確不及徐公好看。▲於是,鄒忌上朝會見了齊威王,他說:「我的妻子說我漂亮,那是因為她愛我;我的妾說我漂亮,那是因為她怕我;而我的朋友說我漂亮,是因為他有事有求於我。」▲鄒忌舉了這個實例,並且從這件事情引喻到國家的政事,請齊威王要多聽群臣的意見。▲齊威王聽了,連聲說對,於是他下令說:「無論任何人,如果能舉出我的過失,或上奏章來規勸我的,我都有厚賞。」▲這個命令一下,群臣們都向齊威王提出了各種規勸,一時川流不息,門庭若市。▲小朋友,這是鄒忌用巧妙的比喻來勸導齊威王要接受規諫的故事。後人就根據川流不息的勸諫者,引申出「門庭若市」的成語,來形容又熱鬧又擁擠的意思。例如:這家商店的生意很好,我們就可以說是「門庭若市」。

成語解釋

來到門前的人很多,像菜市場那麼熱鬧。

門:宮門,家門;庭:朝廷,庭院;若:好像;市:集市,市場。門前像市場一樣。形容來的人很多,非常熱鬧。

1原指地位高,來巴結求見的人很多,有諷刺的意味。2今多比喻商店生意興隆,顧客很多。與「門可羅雀」義反。

老舍《四世同堂》:「粉妝樓有許多朋友,一天到晚門庭若市。」

門口和庭院好像集市一樣。比喻到訪的客人很多。庭,庭院。

引用文獻

戰國策齊策:「群臣進諫,門庭若市。」漢書鄭崇傳:「上責崇曰:『君門如市人,何以欲禁切主上?』崇對曰:『臣門如市,臣心如水。』」

西漢‧劉向《戰國策‧齊策一》:「群臣進諫,門庭若市。」

成語造句

自從李伯伯當選市議員之後,這些日子來,李家「門庭若市」,熱鬧得很。

這家冷飲店的木瓜牛奶,因為味美價廉,開業以後每天都「門庭若市」。

自從他成名以後,他的住宅每天門庭若市,他一天可能要招待幾百人。

發佈日期:

發表迴響