近義成語
另眼相看、另眼看待
反義成語
視同一律 烏鴉照鏡子
成語故事
三國時吳國有個將軍呂蒙,自小便貧苦無依,除了勤練武功,從沒有讀過書。有一天,孫權對呂蒙及蔣欽兩人說:「你們兩人現在是當朝的重臣,應該讀點書增加學問才好。」呂蒙說:「我在軍隊里常覺得工作太多,恐怕沒有讀書的機會。」孫權說:「你以為我要你成為經學博士嗎?你只要多看點前留上的記錄、經曆之類的書就行了,你事務多,那里趕理上我的事務多呢?漢光武在作戰進還手不釋卷,曹操也自稱老而好學。你們為什麼不能勉勵自己呢?」於是呂蒙開始發憤苦讀。後來肅代替周瑜的職位,去和呂蒙商量事情,魯肅迫不急待摩呂蒙的背說:「我以為你這位老弟只會武功而已。誰知到了今天,你的學問已如此廣博,已經不是從前在吳下的呂蒙。」呂蒙說:「一人人分別了三天,就應該對他另眼相看啊。」
成語解釋
刮,用刀子削。指改變眼光和態度。
擦亮眼睛,用新的眼光看待人。
去掉舊的看法,用新眼光去看待。
比喻另眼看待,不再用舊時的眼光相看。又作「刮目相看」。
比喻驚訝人進步之神速,而另眼相待。
魯迅《偽自由書‧航空救國三願》:「只有航空救國較為別緻,是應該刮目相看的。」
用新的眼光來看待。
引用文獻
三國志吳志呂蒙傳注引江表傳:「肅拊蒙背曰:『吾謂大弟但有武略耳,至於今者,學識英博,非復吳下阿蒙。』蒙曰:『士別三日,即當刮目相待。』」
《三國志》吳志品蒙傳:「士別三日,即更刮目相待。」
晉‧陳壽《三國誌‧吳志‧呂蒙傳》:「遂拜蒙母,結友而別」裴松之注引《江表傳》:「士別三日,即更刮目相待。」
成語造句
昔日的餐廳小弟,如今一躍而為經理,令人對小李不得不「刮目相看」啊!
沒想到他的英文現在已說得如此流利,真叫人「刮目相看。」
他經過一年的深造,我們對他的英語水平都「刮目相看」。