易如反掌

近義成語

輕而易舉,唾手可得,採囊取物,舉手之勞,吹灰之力,一揮而就、輕而易舉、信手拈來

反義成語

來之不易、難於登天

成語故事

唐太宗有一次聽說高麗(即今朝鮮)大臣莫離支殺死了國王,宣告獨立,就打算親自率領大軍前往討伐。但為了慎重起見,就征求他所親近的大臣們的意思。褚遂良認為不能這樣做,但尚書李×卻十分贊成。於是諸遂良正式上書規勸,其中有這樣的幾句話:「高麗王是你所立的。莫離去殺死他的國王,你趁此討伐,並收復失地,自然是該的。……但只要派兩三個勇敢老練的將領,帶兵四、五萬前去,收回高麗就會易如反掌……」易如反掌

成語解釋

如同將手掌反過來那麼容易。比喻事情極為容易。

易:容易。反:翻也。像手掌翻過來那麼容易。

像翻一下手掌那樣容易。比喻事情非常容易做。

p1164

喻辦理(或達到)一件事情,像反過手掌那樣輕而易舉地容易成功。

茅盾《時間,換取了什麼?》:「掉轉身來收拾東洋小鬼,真正易如反掌,我們等著最後勝利罷!」

像反轉手掌那麼簡單。比喻事情很容易成功。

引用文獻

漢書枚乘傳:「易於反掌,安於泰山。」

《孟子》公孫丑:「以齊王,由反手也。」「有天下,猶運之掌也。」

漢‧枚乘《上書諫吳王》:「必若所欲為,危於累卵,難於上天;變所欲為,易如反掌,安於泰山。」

成語造句

他的英語水平那麼高,要翻譯這段文章,對他來說是「易如反掌」。

憑你的才學,考取研究生簡直「易如反掌」。

你英語那麼好,翻譯這篇文章簡直是「易如反掌」。

發佈日期:

發表迴響