閉門造車

近義成語

拒諫飾非、獨斷專行

反義成語

集思廣益、群策群力

成語故事

古語所謂:「閉門造車,出則合轍。」它的意思是說:「把門關起來造車,把材料逐件造好后,只要件件合乎規矩,再拿到門外去合攏起來,就可以運用,不會錯誤的。」引用這句成語,有正面和反面兩層意義:在正面的方面,就是說天下的事情,差不多是相同的,只要樣子沒有變,懂得規矩,自然不會發生錯誤,到處可以行得通。所以盡管關門造車,拿到外面去應用,仍然是適合車轍的。反的方面,就是說天下的事理沒有窮盡,而且各地的情形不同,習慣互異,你自己關門一個人做,盡管做得怎樣好,拿出去,未必適合人們的需用。現在人們所引用的,大多數是用反面的意義,用來譏笑別蛤的見識不多,往往譏刺人們不知道外面的情形,只主觀地關門照自己的意思一意孤行。所以,一個具做一件事,一定要看看四周的環境,有什麼變化,是否適合需要,這樣才不致徒勞無功。

成語解釋

關起門,按照圖形來製造車子。

閉:關也。關起門來造車子。原指按照同一規格,關門造車也能合用。現比喻只憑主觀辦事,不管于實際是否相符。

只要按照同一規格,關起門來製造車輛,使用時也能和路上的車轍完全相合。比喻辦事只憑主觀想像,不管客觀實際。

引申為自作主張,盲目行動,而不問是否合實際。

這句成語,如果用在正面,必定要和「出門合轍」一起用才對。

楊沫《青春之歌》第二部第24章:「『得了,你別閉門造車來杜撰故事吧!』道靜笑著打斷曉燕的話。」

只要按照同一規格,就算關起門來做車子,車子也能在路上走。比喻不問是否符合實際,而盲目行動。

引用文獻

續傳燈錄:「猶是閉門造車,未是出門合轍。」

朱熹《中庸或問》:「閉門造車,出則合轍。」

宋‧朱熹《<四書>或問》第五卷:「古語所謂『閉門造車,出門合轍』,蓋言其法之同。」

成語造句

他只顧埋頭苦讀,不與外界接觸,寫出來的論文恐怕是「閉門造車」,和現實社會脫節了。

要開發一種新產品必須先做細致的巿場調查,「閉六造車」是不可取的。

你要做某牌子化妝品的調查報告,就必須進行採訪,決不能閉門造車,隨便胡作數據了事。

發佈日期:

發表迴響