投鼠忌器

近義成語

畏首畏尾、瞻前顧後

反義成語

無所畏懼、肆無忌憚

成語故事

西漢之時,大文學家賈誼,有一天對景帝說:「我聽到有一名俗語,叫做‘投鼠忌器’,意思是說一個人想用棒去投擊老鼠,但雙怕傷害到老鼠身旁的器物,因為老鼠靠近器物,所以心里有了顧忌,不敢胡亂去投擊,恐怕老鼠打不成反而傷器具。比喻貴臣們接近了主上,即使做錯了事或犯了罪,也沒有人敢告發,更沒有人去侮辱他。所以刺字和割鼻那種酷刑,不會用到大夫身上去,因為他們都是在主上的左右,這是為了尊重主上的緣故。」

成語解釋

投,擊、打。全句是說想要打老鼠,卻擔心擊毀旁邊的器物。

投:打。忌:顧慮。

想用東西打老鼠,又怕打壞了近旁的器物。比喻做事有顧忌,不敢放手幹。

比喻做事有所顧忌而不敢實行。

比喻做事有所顧忌,不敢放手進行,擔心傷害或得罪第三者。

清‧曹雪芹《紅樓夢》:「平兒明知是彩雲偷的,但投鼠忌器,怕傷了探春的體面,不願去起贓。」

投,放。形容做事有顧忌而不敢實行。

引用文獻

漢書賈誼傳:「里諺曰:『欲投鼠而忌器。』此善喻也。鼠近於器,尚憚不投,恐傷其器,況於貴臣之近主乎!」

《漢書》賈誼傳:「里諺曰:欲投鼠而忌器。」

漢‧賈誼《治安策》:「里諺曰:『欲投鼠而忌器。』此善喻也。鼠近於器,尚憚不投,恐傷其器,況於貴臣之近主乎!」

成語造句

看弟弟那麼跋扈,我真想揍他一頓,但他一向受爸媽寵愛,「投鼠忌器」,只好忍氣吞聲啦!

因人質在凶犯手里,故警方「投鼠忌器」,不敢貿然衝入解救。

這裡的警察多,小偷投鼠忌器,不敢在這裡犯案。

發佈日期:

發表迴響